© S. Fischer Verlag, Aufführungsrechte S. Fischer Verlag Theater & Medien
Stück beim Verlag bestellen

Textausschnitt

1

JAN  Das Maß aller Dinge ist

ein Maßanzug aus der Savile Row

dunkelblau wie das tiefe Meer

aus glatter Wolle

jedes Knopfloch mit der Hand genäht und

über dem Herz ein weißes Hemd

mit einem Haifisch-Kragen und

Schuhe aus Mailand

in denen sich die Häuser rundherum spiegeln und

die jeder am liebsten ablecken möchte

vor Neid

Mit einem Maßanzug unterscheidet man sich von denen

die nur einen Anzug von der Stange haben und

billige Hemden die knittern und

Schuhe mit abgetragenen Sohlen und

die glauben dass

es nicht wichtig ist ob man

einen teuren oder billigen Anzug trägt weil

es darauf nicht ankomme aber

das stimmt nicht und insgeheim wissen sie das auch

Ein Maßanzug hat nichts mit der Höhe des Monatseinkommens zu tun

nichts mit den finanziellen Möglichkeiten es ist

eine Frage der Haltung es ist

eine Art die Welt zu betrachten

Ich wollte immer einmal in einer Firma arbeiten in der

man einen Anzug trägt und

in der man an einem Schreibtisch aus amerikanischem Nussholz sitzt und

Verträge mit einem Montblanc-Kugelschreiber unterschreibt

in der man zu Mittag ein Steak mit Salat isst und

nach der Arbeit in einer Hotelbar einen Rémy Martin Louis XIII trinkt

in der man seinen Geburtstag im Mandarin Oriental feiert und

in der man in der First Class zu den Terminen in Dubai und Singapur fliegt

Ich wollte immer mit Firmengründungen und Firmenübernahmen und

Umsatzsteigerung zu tun haben

ich wollte mit diesen Wörtern zu tun haben

sie aussprechen sie

ganz selbstverständlich verwenden sie

vor mich hinsagen

Ich wollte in Meetings und bei Geschäftsessen sitzen wo

diese Wörter ausgesprochen werden wo sie

dazugehören wo sie

in der Luft herumschwirren weil

diese Welt aus diesen Wörtern besteht

Ich wollte immer einen Beruf der aus Begriffen besteht die

nach etwas Besonderem klingen und die

aus dem der sie verwendet etwas Besonderes machen

Ich komme aus einer kleinen Stadt in der es

nur ein paar Straßen und nur zwei Ampeln gibt und

in der die Menschen schon am Nachmittag ihre Tür versperren und

in der alle die ganze Zeit am liebsten Gartenmöbel kaufen

Ich bin im Winter geboren und ich habe immer davon geträumt

auf einer Dachterrasse Cocktails zu trinken und in die Sonne zu schauen

Ich habe immer davon geträumt in einem Flugzeug

von einem Termin zum nächsten zu fliegen und

in diesem Flugzeug zu leben und

selbst dieses Flugzeug zu sein

Ich habe eine Firma groß gemacht

so groß dass sie irgendwann wertvoller als die Deutsche Bank war und

das habe ich fast ganz allein geschafft

Ich war der Antrieb der Motor der Wille der Firma

ich habe der Firma den Umsatz gebracht

ohne mich wäre aus dieser Fima nie das geworden was aus ihr geworden ist

Jetzt werde ich mit internationalem Haftbefehl gesucht

es heißt ich sei ein Lügner

der größte Betrüger seit Beginn der Aufzeichnungen über Betrüger

ich hätte Freunde und Fremde meinen Chef und

den ganzen Aufsichtsrat unserer Firma belogen

ich hätte die Aktionäre getäuscht

Tausende hinters Licht geführt

hätte sie um ihr Haus ihr Auto ihren Arbeitsplatz gebracht

ihre Träume und Zukunftspläne zerstört ich hätte

Geschäftspartner und Scheinfirmen und Umsatz erfunden und

Bilanzen gefälscht und Geld veruntreut und Millionen verbrannt

wegen mir hätte der Konzern Konkurs gemacht

eine ganze Branche sei ins Rutschen geraten

die Erde hätte gebebt

der Boden hätte sich aufgetan und alle Gewissheiten in die Tiefe gerissen

kein Stein läge jetzt mehr auf dem anderen heißt es

wo einmal ein stabiles System gewesen ist liegen nur mehr Trümmer

wo einmal fester Grund war klafft jetzt ein Loch

niemand vertraut mehr irgendjemandem

die ganze Welt hat das Vertrauen in die ganze Welt verloren alles

nur wegen mir heißt es

Als alles zusammengestürzt ist habe ich

meine Tasche gepackt und bin weggefahren

das hätte jeder andere an meiner Stelle auch so gemacht

außerdem hatte ich noch fünfhundert Urlaubstage die

ich irgendwann verbrauchen musste seitdem

sucht man nach mir weil

man glaubt dass man mich um jeden Preis finden muss mich

aufstöbern in meinem Versteck mich ausräuchern mich aus meinem Loch holen

man kann mich unmöglich in diesem Loch drinnen lassen

man kann nicht von mir ablassen

kein Frieden für denjenigen der den Frieden gestört hat man muss

mich in die Finger bekommen auch wenn

die Hände zu denen diese Finger gehören selbst schmutzig sind

am Ende muss die Gerechtigkeit siegen

das Gute muss triumphieren jeder muss

seine verdiente Strafe erhalten niemand darf

ungeschoren davonkommen jedem muss der Kopf geschoren werden

bis er so kahl ist dass sich die Sonne darin spiegeln kann ich muss

gefangen zur Strecke gebracht eingesperrt werden

Lügen dürfen keine langen Beine haben

Verbrechen darf sich nicht lohnen

am Ende muss wer schuldig ist seine Schuld gestehen und

seine gerechte Strafe auf sich nehmen dann erst

ist der Spuk vorbei dann erst

kann der Fall zu den Akten gelegt werden dann

bin ich aufgearbeitet dann

ist mein Rätsel gelöst aber

ich bekenne mich nicht schuldig nur damit

alles wieder seine Ordnung hat ich

bekenne mich nicht schuldig nur damit

wieder ein Stein auf den anderen gelegt werden kann

Ich bin nicht hier um mich zu stellen und mich schuldig zu bekennen ich

bin nicht hier um meine Schuld zu gestehen ich bin hier

um meine Mutter zu besuchen

meine Mutter hat Geburtstag und ich

möchte ihr zum Geburtstag gratulieren

 

2

Jan betritt das Haus seiner Mutter. Er trägt einen Anzug und hat einen Koffer bei sich.

 

JAN  Ich bin es erkennst du mich nicht?

erkennst du deinen eigenen Sohn nicht? ich sehe jetzt anders aus aber

erkennst du meine Nase nicht? die Nase habe ich von dir

schau mich an

bin ich es oder bin ich es nicht?

Ich wollte dich überraschen deshalb

habe ich nicht angerufen ich hätte

dich anrufen oder dir schreiben sollen das sollte man tun wenn man sich

zwanzig Jahre lang nicht gesehen hat vielleicht

hast du dir ja auch gewünscht dass ich zu deinem Geburtstag komme aber

hast es nicht getan weil

es so unwahrscheinlich war dass ich es wirklich tue

jetzt bin ich da

freust du dich?

 

ANNA  Was tust du hier?

 

JAN  Das Wichtigste ist dass du dich freust ich habe mir

so oft vorgestellt wie es sein wird wenn wir uns wiedersehen

 

ANNA  Ich habe dich nicht darum gebeten dass wir uns wiedersehen

 

JAN  Du hättest mich auch gar nicht darum bitten können

du wusstest ja nicht wo ich war und wie du mich erreichen hättest können und

du hättest mich auch nicht erreichen können ich habe

vollkommen abgeschirmt von der Außenwelt gelebt

in einer Höhle das heißt in einem Haus wie eine Höhle

ohne Telefon das mich verraten hätte können

es war ein perfektes Versteck

in diesem Versteck hätte mich nie jemand gefunden

Bist du überhaupt nicht stolz?

 

ANNA  Worauf?

 

JAN  Du kannst dir nicht vorstellen wie schwierig es war hierher zu kommen

Ich musste drei Länder durchqueren

mit dem Zug mit dem Auto

das letzte Stück bin ich zu Fuß gegangen

ich kann ja nicht einfach in ein Flugzeug steigen wie ein Tourist der

an seinen Urlaubsort fliegt

du könntest ruhig stolz darauf sein dass

es mir gelungen ist unerkannt bis hierher zu kommen

alle sind stolz auf mich

 

ANNA  Wer?

 

JAN  Alle die mich kennen

sind stolz darauf dass sie jemanden kennen

der sich so gut verstecken kann dass ihn die ganze Welt nicht findet

der allen auf der Nase herumtanzt und damit zeigt dass

alle Geheimdienste und privat angeheuerte Detektive ihr Geld nicht wert sind dass

auf sie kein Verlass ist dass sie

eigentlich eine große Lüge sind

Es wäre normal wenn auch die eigene Mutter stolz auf so jemanden wäre

 

ANNA  Ich bin nicht stolz auf einen Verbrecher

 

JAN  Wovon sprichst du? ich bin es

erkennst du mich nicht?

hast du mich noch immer nicht erkannt?

 

ANNA  Du bist ein Verbrecher

alle Nachbarn sagen das

geh hinüber und läute bei den Vorhofers oder

läute bei den Mittermaiers an und

frag was sie denken

 

JAN  Was die Nachbarn sagen interessiert mich nicht ich will

wissen was du sagst

wiederhole nicht das was die anderen sagen

bilde dir deine eigene Meinung

 

ANNA  Meiner Meinung nach bist du ein Verbrecher

 

JAN  Ich bin nicht gekommen um mit dir zu streiten ich bin hier

um mit dir deinen Geburtstag zu feiern

 

ANNA  Was willst du?

 

JAN  Deinen Geburtstag feiern

 

3

BILLIE  Mein Bruder und ich haben immer nur gestritten ich erinnere mich

nur an Streitigkeiten deshalb habe ich mir oft gewünscht dass

er stirbt oder einfach irgendwie verschwindet danach

habe ich mich für diese Gedanken geschämt und schuldig gefühlt weil

es trotz allem fürchterliche Gedanken waren

Als er dann wirklich weggegangen ist da waren wir schon fast erwachsen

habe ich mich plötzlich danach gesehnt dass er zurückkommt und

je länger er weggeblieben ist desto stärker habe ich mir gewünscht dass

er wieder da ist aber er ist nicht mehr zurückgekommen er ist

weggeblieben das habe ich verstanden und habe es nicht verstanden

Bei uns gibt es kein großes Hotel mit luxuriösen Zimmern mit einer Bar

auf der Dachterrasse und einem Blick über die ganze Stadt

hier wohnen keine Kunden die man für eine wichtige Firma gewinnen muss

hier wohnt niemand der von einem Ende der Welt zum anderen reist

hier gibt es niemanden der ein goldenes Imperium besitzt und

dem man etwas noch Goldeneres verkaufen kann

Ich habe darauf gewartet dass er mich anruft und sagt dass er

einen Job für mich hat und dass ich kommen soll ich hätte sofort

meinen Koffer gepackt und wäre zu ihm gefahren und hätte

alles hier aufgegeben und während der ganzen Zeit habe ich

ihn gehasst dass er es geschafft hat wegzugehen und ich nicht und dass

er so erfolgreich ist und ich nicht

Schlau ist derjenige der schlauer ist als alle anderen und

derjenige lacht am Ende der schon die ganze Zeit gelacht hat und

mehr von seinem Leben hat derjenige der sich mehr nimmt

Alles gehört demjenigen der alles haben will und

nicht nur ein kleines Stück

demjenigen der alles an sich reißt ohne drei Tage lang zu fragen und der

nicht genug bekommen kann niemals und der

sich mehr nimmt als das was ihm zustehen würde weil er

bloß in einer unbedeutenden unbekannten Kleinstadt aufgewachsen ist wo

die Menschen am Ende ihres Lebens unbedeutend und unbekannt sterben

so jemand ist mein Bruder er ist

der Schlaueste schlauer als alle die mit ihm in die Schule gegangen sind und

mit ihm am Nachmittag Fußball gespielt haben schlauer

als sein Mathematiklehrer in der Schule seine Arbeitskollegen in der Firma

schlauer als sein Chef als der Vorstandsvorsitzende der Deutschen Bank

als die schlauen Wirtschaftsprüfer als die schlauen Staatsanwälte

als der schlaue Innenminister als die schlauen Geheimdienstmitarbeiter die

schauen jetzt dumm und

bewundern meinen Bruder dem sie

nicht das Wasser reichen können

Sie sind voller Neid so schlau

wären sie auch gern und

so viel Leben hätten sie auch gern in sich aber

so viel ist nicht in ihnen

Mein Bruder hat alles durchschaut er hat

herausgefunden was man tun muss er weiß

worauf es ankommt er weiß

was der Schlüssel ist er weiß etwas

das die anderen nicht wissen und er will mehr als

die anderen wollen er ist

lebendiger als alle anderen er wird noch leben wenn

alle anderen schon gestorben sind er wird noch

Geld verdienen wenn alle anderen schon zu Staub zerfallen sind

Er wird uns alle überleben weil er

länger leben will als alle anderen weil er intensiver leben will als alle anderen

das wollte er schon immer schon als Jugendlicher schon

als Kind wollte er mehr als die anderen wollten

das nehmen ihm alle übel und verurteilen ihn deswegen

aus nichts als aus Neid

alle wären gern so wie er

lebendig statt tot

 

Ende des Textausschnitts